cấp biến
Definition
- Noun:
- Rapid change: A swift, significant, and often unexpected alteration in state, condition, or circumstances. This term carries a formal or technical nuance.
Usage Examples
- Noun:
- Sự cấp biến của thời tiết gây khó khăn cho nông dân. (The rapid change in weather causes difficulties for farmers.)
- Công ty phải thích ứng với cấp biến của thị trường. (The company must adapt to the rapid change of the market.)
Advanced Usage
- This term is considered rare and is typically found in formal, academic, or literary contexts rather than everyday conversation. It often describes changes in abstract systems like politics, society, or technology.
Word Origin and Notes
- Etymology: The term is a Sino-Vietnamese compound. "Cấp" (急) means urgent or rapid, and "biến" (變) means change or transformation.
- Usage Note: Due to its rarity, more common synonyms like "sự thay đổi nhanh chóng" or "biến động" are often preferred in modern Vietnamese.
Synonyms
- Sudden change: An abrupt alteration.
- Swift transformation: A rapid and complete change.
- Abrupt shift: A sudden and drastic change in direction or condition.